Když jsem byla ještě dítě milovala jsem narážet hlavou proti zdi.
Кад сам била мала, волела сам да ударам главом у зид.
S přibývajícím časem je stále víc obyvatel South Parku... vrháno proti zdi budovy celostátní televizní stanice.
Kako dan odmièe, sve više stanovnika Saut Parka nastavlja sa katapultiranjem na zid zgrade Tun Centrale.
Ti chlapci jsou už dávno v tahu, ale jestli chcete jít hlavou proti zdi, prosím.
Ti momci su miljama daleko do sad. Ali ako idete glavom kroz zid, evo što æete dobiti:
Všechno co teď dělám je, že tě brzdím, zatímco se řítíš přímo proti zdi.
Sve što sada radim, je da te koèim, dok ti juriš ka zidu!
Šla jsem hlavou proti zdi, když jsem chtěla, aby si toho konečně všimnul?
Da li sam lupala glavom o zid misleæi da mogu da ga nateram da stane i primeti me?
Musíš prostě jít přímo proti zdi mezi nástupišti devět a deset.
Samo moraš ušetati ravno u zid. Izmeðu perona 9 i 1 0.
Ale časem jsem pochopil, že jdu hlavou proti zdi, vždyť to znáš.
Ali na kraju shvatiš da je to Sizifov posao.
Vzhledem k jejich výrobě se zdá, že jdou hlavou proti zdi.
Naleteli su na zid, što se tièe proizvodnje.
Polož to tam a ujisti se, že se to nenaklání proti zdi, ok?
Stavite to ondje. Ali nemojte ga nasloniti na zid.
Ty roky, co jsem na vraždách šel hlavou proti zdi, a proč?
Sve one godine nerviranja u Ubistvima, a èemu?
Jo, ale to se rozběhli hlavou proti zdi.
Da, ali svaki put æorsokak. Oseæaš ovo?
Hodil jsi židli proti zdi, Eli.
Zafrljaèio si stolicu u zid Eli.
Ano, pokoušel jsem se, ale Lucius měl o mě starost, tak přišel dolů, Ronon mě držel proti zdi a krásně jsem si s Luciem popovídal.
Jesam, ali... Pokušao sam ostati podalje, ali Lucius je bio zabrinut za mene, pa je sišao ovamo i Ronon me držao uza zid, a Lucius i ja smo imali lijepi, dugi razgovor.
Ale ať vás ani nenapadne jít hlavou proti zdi.
Ali, hej, nema svrhe da lupate glave obarajuæi sistem.
Nechápu, proč jdeš pořád hlavou proti zdi?
Ne znam zašto nastavljaš da udaraš glavom kroz zid.
Chceš jít hlavou proti zdi, klidně.
Ako želiš da najebeš, radi to što radiš.
Potřebuji, abys mě seznámil s momentálním pacientovým stavem, když budeš házet tímhle proti zdi.
Potreban si mi radi ažuriranja stanja našeg pacijenta dok ovo bacam u zid.
Ty jdeš hlavou proti zdi a já tam stojím jako moula.
Radiš po svome, ali ja ispadam budala.
Pokud máte obavy o bezpečí proroka, budťe ubezpečeni, že máme striktní "žádné čarování, záklínání, žádné nadpřirozené švihání vás dvou proti zdi jen tak z legrace" pravidlo.
Ako ste zabrinuti za sigurnost Proroka možete se opustiti, jer imamo politiku "bez bacanja èini i kletvi i natprirodnog bacanja vas dvojice o zid iz zabave".
Pak ji strčil silně proti zdi a ona shodila rám obrazu.
Zatim ju je snažno gurnuo o zid i slomio okvir slike.
Netušíte, kolik let mi připadalo, že v Edgehillu jdu hlavou proti zdi a snažím se je donutit mi porozumět.
Ne znam ni ja koliko sam god. pokušavala da to objasnim u Edžhilu, pokušavajuæi da ih nateram da to shvate.
Musíš přestat jít hlavou proti zdi.
Prestani da ideš glavom kroz zid.
Když mi vzali i to, začal jsem nabíhat proti zdi.
Kada su i to oduzeli, počeo sam da trčim na zidove.
Nevěděla jsem, že věci můžeš shodit horizontálně v rychlosti 90 mil za hodinu proti zdi.
Nisam znala da stvari mogu da padaju horizontalno 150 km/h prema zidu.
Předpokládám, že jste ho odhodil proti zdi.
Gurnuli ste ga prema zidu, pretpostavljam.
Když nemá péči 24 hodin denně, sundá si helmu a běhá proti zdi pořád a pořád dokola.
Ako nema 24-časovnu brigu, ona skine svoj šlem i udara u zid non-stop.
Mohou ovládat tvou mysl. Najednou tě strčí proti zdi.
Mogu da vam kontrolišu um. Niotkuda vas bace na zid.
Takže jsem ji zvedl proti zdi a snažil se z ní dostat, aby mi řekla, kde jsou děti.
I onda sam je pribio uz zid i samo sam pokušavao da je nateram da mi kaže gde su deca.
A už mě přestává bavit chodit věčně hlavou proti zdi.
I totalno sam umorna, umorna sam od udaranja glavom o zid.
A Simone, když jsi mě hodil proti zdi, když jsme si hleděli z očí do očí, viděl jsem uvnitř tebe toho vojáka.
Sajmone, kad si me pritisnuo uza zid, kad smo se gledali u oèi, video sam vojnika u tebi.
Snažila jsem se s Gracie učit, ale Charlie si házel míčkem proti zdi a odmítal přestat.
Htela sam Grejsi davati èasove, a Èarli se igrao loptom po kuæi i nije hteo da prestane.
"A když se plevel rozšíří, je to jako pták proti zdi."
"A kad korov stane da nièe, to je kao na zidu ptièe."
Tuto hru jsem viděla opakovaně, někdy se děti prostě vzdaly a přestaly utíkat, lehly si na zem s rukama nad hlavou, nebo si stouply proti zdi.
Videla sam kako se ova igra često ponavlja nekada bi deca jednostavno odustala od jurcanja, i prislonila svoja tela na zemlju sa rukama iznad glave ili naslonjenim na zid.
0.48631596565247s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, nego samo sam sateran u æošak. 